中俄后裔母亲团首次寻根之旅大获成功
中国网| 2015-09-02 16:41:23

  —这是一段被遗忘而最不应该被遗忘的历史;这是一群被遗忘而最不应该被遗忘的人们!

  这是一批特殊的母亲,不仅是因为她们有中俄后裔的血统。她们是一批特殊的人群,不仅是因为她们有传奇的人生。母亲,这一神圣的字眼,正如俄罗斯伟大的文学家高尔基所写:“复活的灵魂——是杀不死的!” “真理是用血的海洋也扑不灭的……”母亲的天性注定了她们对家庭生活,对孩子儿童的呵护与珍爱。

  2015年是一个特殊的年份,世界人民反法西斯战争胜利70周年。中国和俄罗斯即将成为全球的焦点和亮点。

  作为我们每一个人,谁都有自己的母亲。可是有多少人知道,在这罪恶的战争背后还有谁比她们——中俄后裔母亲更加的厌恶战争,更加向往幸福和平的生活呢?在这个世界上又有多少人知道:唯有她们——中俄联姻的家庭是法西斯战争最大的受害者。如果我们每一个人都能设身处地的为这些年逾花甲的老妈妈想一想,无辜的母亲何罪之有呀?是谁让她们半个多世纪了亲人失散,有家难归。是什么让她们的心灵遭受巨大的苦难!?

中俄后裔母亲团首次寻根之旅大获成功

  2015年8月1日至8月8日,以发起人张晋夫-阿那多利为团长,以全国人大代表拉依萨,乌鲁木齐市俄罗斯文化交流协会曲桂荣,张金晶为副团长,北京外国语学院李英男,北京老兵方队组委会主任孙惠军为顾问的中国俄罗斯母亲团首次赴俄罗斯寻根之旅83人已于北京时间8月8日中午14点全部安全回国。其中北京团21人已于7号夜里23点到达北京首都国际机场。其余62人已于8号中午到达新疆乌鲁木齐地窝堡国际机场。至此中俄历史上第一次俄罗斯族母亲团寻根之旅宣告圆满成功!让我们为老妈妈们平安的归来,愉快的旅行共同庆贺!

  此次出访的代表团是1938年因抗日战争从苏联遣返回中国的大批华俄联姻家庭的第一代混血儿老妈妈。她们最大的有86岁。这也是中俄两国历史上第一次组织这样大规模的寻根之旅活动。据活动的发起人,策划人张晋夫介绍:为筹办此项活动他们准备了9年时间。代表团的成员绝大多数都是中俄后裔,她们有的来自澳大利亚,有的来自上海,南京,青岛,乌鲁木齐,塔城,阿勒泰,伊犁,克拉马依,石河子,昌吉等地。代表团最主要的目的想通过两国政府帮助寻找失散向亲人。同时抢救,挖掘中俄之间珍贵的历史文化。代表团在莫斯科访问其间先后得到外交部中华人民共和国驻俄罗斯联邦大使馆李辉大使的亲切接见,并与部分老妈妈代表进行了非常生动热烈的交谈。俄罗斯母亲心长语重,中俄历史不能湮灭。

中俄后裔母亲团首次寻根之旅大获成功

  2015年8月3日,莫斯科当地时间下午3点半,坐落在莫斯科大学附近的中华人民共和国驻俄罗斯联邦大使馆会议室里, 12位中国俄罗斯母亲团的代表受到中国驻俄罗斯大使李辉亲切接见。当李辉大使听到来自新疆生产建设兵团石河子市石河子乡的78岁的尕丽娜(张桂花)老妈妈语重心长的一番话:“我们都快八十岁了,我们的身体都不是很好,今天我们冒着生命的危险来到这里绝对不是为了游山玩水,因为过去战争让我们骨肉分离,亲人失散,因为战争让我们家人不能团圆。我们是替我们的俄罗斯母亲实现人生未了的心愿“回娘家”的,我们也是替我们的中国父亲兑现当年的诺言的;我们要让两国的下一代都知道,中国和俄罗斯的关系是多少父辈们用鲜血和生命换来的呀,很不容易。我们希望两个国家就应该像亲戚一样世世代代友好下去。当李辉大使听了非常的感动,当大使得知母亲团一共来了80多人,立即要求工作人员把他们都叫进来,让母亲团在大使馆感受家的温暖。正在红场附近等候的母亲团其他成员,突然听到中国大使馆的李辉大使要见大家忍不住的眼泪唰唰的流下。大家一起欢呼,一起兴奋。“中国哈拉少!中国伟大!”是啊!人非草木孰能无情。当母亲团的老妈妈知道李辉大使是在百忙之中抽空来见大家的都觉得很过不去。她们都带了回娘家的礼物。她们说想做梦一般,简直不敢相信这一切都是真的 ,她们互相的问,互相的用手掐捏身体。

  2015年8月3号下午的中国驻俄罗斯大使馆里简直成了俄罗斯老妈妈欢腾的海洋。她们一起合影照相,一起手拉手围着圆圈深情地唱起那首由发起人张晋夫创作的歌曲《永久的回忆》。优美而感人的旋律深深打动了在场的每一位使馆的工作人员。事情总这么蹊跷,历史一定不会湮灭,俄罗斯母亲团的寻根之旅在莫斯科引起很大反响,她正透射着中华民族传统文化最优雅,最温馨的孝善大爱之品格。母亲团的回访幸许只是开始。因为中俄友谊需要她们,因为世界和平需要她们。因为人类反观历史更需要她们。代表团向大使馆赠送了由国内知名书画家为纪录片永久的回忆题写的书法作品及北京军旅作家,诗人南枫老师的俄汉对照个人诗集《 母亲的记忆 》。代表团还受到俄罗斯联邦国际人文合作属尤里·梅捷列夫的亲切接见。莫斯科时间8月4日上午10点在俄罗斯合作属会议室里到场的每一位老妈妈都被俄罗斯官方热情而诚挚欢迎词深深打动。中俄后裔,著名俄语教授,原北京外国语学院主任,中国早期革命家李立三的女儿李英男为老妈妈们做了现场的翻译。在主席台就坐的还有本次活动的发起人,词曲作家,俄罗斯母亲团团长张晋夫·阿那多利。中俄友协常务理事、北京老兵方阵组委会主任孙惠军。尤里·梅捷列夫仔细聆听了每一个发言者的讲话。特别是张晋夫78岁的老妈妈用微微带着抽泣的声音,用最质朴的语言向全场的人讲述了她们母子二人数十年来为这段鲜为人知的历史孜孜不倦的努力,在场的人几乎全部潸然泪下。全国人大代表拉伊萨说:人非草木孰能无情,在中国有一个民俗,新娘子结婚第三天是要带着新郎回娘家的。可是我们的巴布什卡自从1938年跟着他们的丈夫来到中国,因为战争从此就再也没有踏上回家的路,70多年过去了,对于每一个人岁月是多么的漫长呀。可以说今天我们是代表巴布什卡们完成这一跨世纪的“回娘家”的未了心愿的。73岁的娜佳是原新疆生产建设兵团石河子市八一麻纺织厂的一名工人,她为了参加此次母亲团专程从澳大利亚墨尔本回到中国,可恶的战争让娜佳的一生充满了悲情与伤感。当她告知大家,她的舅舅曾经在苏联卫国战争时期作为一名党员被德国兵严刑拷打然后吊死在乌克兰苏梅斯克路边的悬架上。远在乌克兰的亲人们半个月前得知中国要来一个寻亲团到莫斯科,她们全家连夜驱车赶到了代表团下榻的宾馆。快半个多世纪的重逢,那一刻她们疯狂的拥抱、敞开的哭泣,那久违的期盼犹如梦境一般,让每一个老人既兴奋又不敢相信这一切都是真的。是啊!久违的重逢,久违的团圆。代表团团长张晋夫·阿那多利在发言中说:我们今天能够来到这里首先要感谢时代,感谢习近平主席和普京总统,是他们把两国关系发展到了历史的最好时期,才让我们这些饱受战争创伤的中俄联姻家庭实现了几代人的梦想。娜佳提议全场的人全部起立为俄罗斯的亲人们演唱歌曲《永久的回忆》。俄罗斯民族对音乐的敏感更超乎用语言的诠释。尤里·梅捷列夫难舍难分的向代表团赠送了纪念品,他和每一位老妈妈合影留念。代表团也将事先准备好的《永久的回忆》字画和茶叶,诗集等特殊礼物送给了俄罗斯的朋友们。2015年8月4日中午在俄罗斯合作属的办公楼门口刻下了中俄人民永远难以忘怀的记忆。

中俄后裔母亲团首次寻根之旅大获成功

  在莫斯科的每一天老妈妈们都过的无比的开心和愉快。仿佛苍天也在眷顾赐给他们最清朗的天气。在俄罗斯大地老妈妈们每一个呼吸都像是能感觉到空气里弥漫着一种亲情和自如。在宾馆里睡眠休息,老妈妈没有一个出现不适与焦躁,都是那么的安然和香甜。用她们自己的话说:就像躺在母亲的怀抱。

  中俄两国民间传统友谊渊源流长,中俄两国战斗历史永远难忘。

  2015年8月5日下午莫斯科老战士委员会第一副主席谢尔盖·拉尔采夫以及俄各界友好人士、老战士代表亲切接见了代表团,并与部分成员进行了座谈。其中有一位参加过二战的苏联老兵见到中国俄罗斯族母亲团的到访无比激动,他发言说:当年,我们的远东地区遭到敌人严重的威胁,是中国兄弟部队帮助我们牵制了日本,为争取战略胜利做出了巨大的贡献;我们都不应该忘记历史;在座的代表团成员听到苏联老兵充满情谊的发言各个脸上露出丝丝欣喜。另外一名八十多岁的老兵站起来发言说:我还记得年轻时我们的部队攻打了德国的柏林,1945年接到命令让我们前往远东帮助中国打日本,可是当我们刚刚到了远东,接到消息已经胜利了,日本投降了。俄中商会的主席弗拉基米尔专门为今天的联欢活动提供了赞助,大家一边品尝俄罗斯的甜食点心,一边唱歌跳舞,10岁的俄罗斯小姑娘,天真可爱站在台上为远道来的中国客人演唱了歌曲《喀秋莎》。来自中央民族歌舞团83岁的舞蹈家春英妈妈也是母亲团的最老的志愿者,她用年轻时就学会的俄语向大家问好,她的腿几年前受过伤。但为了表达对中国俄罗斯母亲团的良好祝愿,她用张晋夫·阿那多利创作的歌曲《沃庆·哈拉少》毅然跳起了自编的舞蹈,让在场的苏联老兵敬佩不已。当来自北京的慈善公益歌手张译丹以母亲团志愿者的身份被推上了舞台,她的一席话和一曲《永久的回忆》让苏联老兵再一次感受到了那歌声里传递的不一样的经历和感动。当俄罗斯的一名年轻战士主持人分享了他对音乐本身的体会后,莫斯科老战士委员会第一副主席谢尔盖·拉尔采夫非常激动的来到前台将一枚俄罗斯纪念战争胜利70周年的金质奖章颁发给了词曲作者及母亲团团长张晋夫·阿那多利先生;

  文化是无价的,承载历史的文化是不朽的。中俄民间有太久的渊源,中俄联姻背后的爱情故事确将是人类精神财富最为宝贵的篇章。“一带一路”构想为中俄友谊开通了新的航向。中我经贸合作文化必现行,文化先行中亲情最感人。俄罗斯是一个极其尊重历史,崇尚英雄的民族。中国是一个讲究礼善孝道的民族。世界和平需要大爱情怀,反观历史中俄文化合作正是为了世界作出表率。2015年8月5日中午,莫斯科当地时间14点正,在俄中文化教育基金会崔姗会长的撮合下,在俄罗斯国家电视中心的7楼会议室里,俄罗斯国家几位资深导演们听了张晋夫感人的故事和他的音乐深深地被感染,他们与张晋夫签署了关于联合拍摄制作中俄历史题材的电影、电视剧,纪录片的合作意向书。

  短短8天的时间,仿佛历史高度浓缩为一个片段。俄罗斯妈妈一起祈祷,一起相互默默祝福。无论在莫斯科的红场还是在克里姆林宫,无论是圣彼得堡的涅瓦河畔还是冬宫殿堂里的恢宏与灿烂。历史与时代交错在一起。记忆和现实犹如旋转了360度的钟表又回到了新的原点。母亲团每个成员可谓是幸运的,母亲团每个人可谓是幸福的。因为这一珍贵的历史时刻作为见证人,无论什么心境您已经伴随我们一并走进了历史最真实的一页。

分享
精彩推荐