本报讯（记者 李铁柱）为了赚钱，乔某夫妇在没有任何手续的情况下，开着挖掘机在自家院子里盗采砂石。昨天上午，两人因涉嫌非法采矿罪在怀柔法院受审。值得注意的是，在本案中，审判长由怀柔法院院长辛尚民担任，公诉人则是怀柔检察院检察长李继征。据了解，法院院长、检察院检察长共同出庭办案，这在北京法院系统还是第一次。

　　 昨天上午9点半，怀柔检察院检察长李继征坐在公诉人席上，怀柔法院院长辛尚民敲响法槌。本案中，乔某和徐某是夫妻，两人在怀柔某村承接了一个荒地废坑回填的项目。而除了回填任务之外，乔某还被要求看管院子，防止有人来盗采砂石料。原本乔某一直按部就班地对大坑进行回填，但渐渐地，乔某就觉得这个活儿不够赚钱，于是他开始打起了院子里砂石的主意，“想着挖沙子赚点钱”。于是乔某开始联系铲车、大车等挖掘设备，并在今年4月开始，在承包的大院西南角开始了盗采砂石的活动。乔某盗采砂石的院子有一个足球场大，为躲避查处，乔某特意雇了外甥沈某在通往院子的道路上设置岗哨，负责盯着执法人员。看到执法人员靠近，沈某就通过对讲机给乔某报信。

　　 5月15日，经群众举报，乔某和徐某在大院内被警方抓获。经相关部门鉴定，乔某和徐某开采的砂石料属于矿产资源，两人在未取得采矿许可证的情况下，非法开采建筑用砂4600余立方米，价值人民币6万余元。检方以非法采矿罪提起公诉。

　　 在法庭上，李继征检察长提出了公诉意见。他指出，根据相关法律规定，造成矿产资源损失5万元以上的则必须立案，主观上，二被告人明知没有开采手续而盗采已经构成非法采矿罪，鉴于二被告人当庭认罪，如实供述罪行，建议法院从轻处罚。

　　 休庭10分钟后，辛尚民对此案进行宣判。法院一审以非法采矿罪，判处乔某有期徒刑7个月，罚金1万元，判处徐某有期徒刑6个月，罚金1万元。宣判后，乔某和徐某均表示不上诉。

　　 李继征表示，破坏环境资源案件，属于重点打击对象。对于今年他出庭担任公诉人，李继征说，怀柔区偷采砂石、偷盗矿产的现象很多，但是打击起来很难，大多案件都是对违法者进行行政处罚，真正进入刑事处罚的少之又少。他选择这个案件是表明检方的态度，对破坏环境资源的案件要坚决打击，出于这个目的，他才特意选择这样一个案件提起公诉。

　　 辛尚民则表示，怀柔法院案件受理数量以年均8%左右的速度上涨，他审案是法官本色的回归，院庭长办案常态化可以充分发挥院庭领导的表率引领作用，进一步释放优质审判资源，疏解法院“案多人少”的压力。

　　于是乔某开始联系铲车、大车等挖掘设备，并在今年4月开始，在承包的大院西南角开始了盗采砂石的活动。经审理，此案当庭宣判，法院认为乔某、徐某的行为已构成非法采矿罪，判处乔某有期徒刑七个月，徐某有期徒刑六个月。

　　女子去中介登记征婚，失败之后气急败坏，竟抡起板凳砸向“媒人”。看到乔某被砸伤，魏某这才意识到自己的行为太不理智，主动出钱为乔治疗。乔某包扎好伤口后来到派出所，面对魏某诚恳的道歉态度，乔某表示能体会魏某作为一个女人没有对象的心情，也觉得魏某是弱势群体可以原谅。

　　出租车司机乔某原本收入丰厚，生活殷实，却因迷恋上赌博，在短短半年之内输掉了500万元。因犯诈骗罪，乔某近日被海淀法院判处有期徒刑3年、缓刑3年，并处罚金1万元。