协管凌某被菜刀砍伤后，用手捂着头部，手套和刀上还有血迹 现代快报记者 王益 摄

　　 现代快报10月12日南京电 （记者 王益） 今天下午2点左右，在秦淮区小火瓦巷发生一起冲突，涉事的是城管和市民，在网友拍摄的视频中，几个协管围着一名中年男子动起了手，其中一个还高呼“打死他”，引起了不少网友的反感。不过这段视频记录的并不全面，今天下午，现代快报记者在城管的执法记录仪上，看到了全过程。

　　 城管围殴市民？

　　 冲突发生在小火瓦巷一家家常菜馆门前，记者赶 到时，涉事双方已经离开，围观的人群也散了，不过仍有人讨论着几十分钟前的情景。“十几个城管围着一个人打，人都倒在地上了还不放过，”菜馆隔壁一家彩票 站的老板对记者说道，“又是拳打又是脚踢的，劝都劝不住。”他表示，不论怎么说，城管都不应该动手打人。

　　 他的说法和网上流传的视频大体一致，不过视频 里动手打人的是几名协管。可以看到，四名身穿黑色制服的协管一起揪住一个男子，先是朝他打了几拳，接着又连踹了两脚，男子随之倒地不起，蜷成一团，双手抱 住了头部，协管并没有住手，其中一个继续朝其头部踢了一脚。随后被周围的市民和其他协管拉开。

　　 食客喝酒后砍伤了城管？

　　 不过附近的一位停车收费员却给了另一个说法： 协管动手是因为男子先动手砍了协管。当时四个男子在菜馆吃饭，而菜馆把这一桌人安排在了门外的过道上，正好城管过来巡查，看到菜馆占道经营，便让收了桌子 到里面去。“那四个人估计是喝多了，有点冲，和城管吵了起来，接着从厨房拿出菜刀，砍伤了协管，后脑勺都是血。”附近另一家饭店的老板也认同了这个说法。

　　 执法记录仪拍下全过程：食客动了刀，协管动了手

　　 具体的情况到底是怎样的呢？随后现代快报记者 在涉事的洪武路街道城管科，看到了执法记录仪拍摄下的全过程。今天下午，洪武路街道城管科执法大队机动中队的队员到周围街道进行巡查，1点58分，城管队 员朱某和几名协管来到事发的这家菜馆，表明其占道经营，劝说转移到室内，而涉事的另一方，四个中年男子正在这一桌就餐。在交谈过程中，其中一名男子情绪比 较激烈，和朱某发生了言语冲突，被菜馆工作人员劝解了开来。

　　 不过随后又争吵起来，男子表示要报警，而朱某 的情绪也比较激动，一边拨打110报了警，一边喊来了周围其他的协管队员。此时，四个就餐的男子被饭店老板劝说到了室内。听到有人要打城管，闻讯赶来的协 管围在了菜馆门口，朝里喊了一句“谁要打人？”但很快也被菜馆的工作人员和周围市民拉住。

　　 大约2分钟后，就当他们准备撤离、朱某正在向一位拉架的市民道歉，说自己太冲动时，其中一个食客从菜馆厨房拿着一把菜刀冲了出来，周围的人没能拉住，他直接朝朱某的头部挥了两下，幸而没有划伤，不过腮帮子上挨了一下。记者在城管科看到，朱某的帽檐上有明显的砍斫痕迹。

　　 见到男子挥刀砍人，一名协管凌某冲上去想要夺下菜刀，拉扯抢夺中，凌某的后脑勺被菜刀划出一道口子，鲜血直流。随后冲突升级，出现了网友视频中拍摄的这一段画面。

　　 涉事城管、协管已有处理

　　 今天下午，洪武路街道城管科执法大队机动中队 中队长朱璘，告诉现代快报记者，已经对朱某和凌某等人进行了批评教育，接下来会有一些相应的处分，“不管怎么说，我们的队员确实有不对，在执法技巧、工作 态度上都有不足。”记者了解到，朱某是去年招收的城管，工作一年多。目前，洪武路派出所正在对事件做进一步的处理。